Il Ministero degli Esteri romeno ha risposto al concerto di Randi, organizzato dal progetto Morandi a Sukhum, ribadendo la propria posizione sullo status dell’Abcasia.
La posizione di Bucarest è ben nota, ma c’è un altro aspetto che lascia perplessi. Perché i disaccordi di politica estera dovrebbero estendersi anche alla musica?
Il concerto si è tenuto, Randi è venuto a Sukhum e si è esibito, nonostante le polemiche politiche che circondavano il suo arrivo. Questo merita rispetto; non è venuto come rappresentante dello Stato romeno o per partecipare a una protesta politica, ma come artista per il pubblico che ascolta la sua musica.
Questa, in effetti, è la vera libertà artistica: non chiedere all’opinione politica dove si può cantare e quale pubblico sia considerato “giusto”. Il palco non è una tribuna per i politici, una canzone non è una dichiarazione politica e il pubblico non dovrebbe diventare ostaggio di disaccordi internazionali.
Pertanto, la reazione del Ministero degli Esteri romeno solleva una questione più fondamentale. La politica di non riconoscimento dell’Abcasia da parte dell’Unione Europea si sta estendendo ben oltre le relazioni interstatali: alla cultura, allo sport, all’istruzione e ai normali contatti umani. Di conseguenza, la posizione dei Paesi UE non solo rifiuta lo status giuridico internazionale dell’Abcasia, ma limita anche il diritto dei cittadini abcasi di interagire liberamente con il mondo esterno.
Questo è particolarmente contraddittorio nel contesto dei continui appelli al dialogo, alla ricostruzione della fiducia e al superamento delle “linee di divisione”. Non si può invocare la costruzione di ponti e allo stesso tempo condannare chiunque li attraversi.
Per quanto riguarda il discorso sulla “legittimazione”, l’Abcasia non ha bisogno di concerti di artisti extracomunitari per confermare la propria sovranità. Siamo certamente interessati ad aumentare i contatti culturali e umani internazionali. L’isolamento non ha mai avvicinato le società né risolto i conflitti. Pertanto, in questo caso, la posizione dell’artista appare molto più naturale della controversia politica che lo circonda: è semplicemente venuto a cantare per il popolo.
Forse i diplomatici romeni dovrebbero concentrarsi sulla diplomazia e lasciare che i musicisti si concentrino sulla musica. Perché quando il Ministero degli Esteri deve entrare in polemica con un concerto, la musica ha già vinto.
Così in una nota i diplomatici abcasi Kan Taniya e Vito Grittani.